-
1 пластичный смазочный материал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пластичный смазочный материал
-
2 пластичный смазочный материал
Англо-русский словарь технических терминов > пластичный смазочный материал
-
3 semisolid lubricant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > semisolid lubricant
-
4 semisolid lubricant
пластичный смазочный материалАнгло-русский словарь технических терминов > semisolid lubricant
-
5 grease
пластичный смазочный материал
ПСМ
Полутвердый или твердый продукт, состоящий из смеси минерального или синтетического масла, стабилизированного мылами или другими загустителями с возможным содержанием других компонентов.
Примечание
Временно до 01.01.93 допускается наряду с термином "пластичный смазочный материал" применять дополнительную краткую форму "смазка".
[ ГОСТ 27674-88]Тематики
- трение, изнашивание и смазка
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > grease
-
6 grease
пластичный смазочный материал; консистентная смазка -
7 slush
[slʌʃ]1) Общая лексика: антикоррозионная смазка, брызгать водой (over; на кого-л.), вздор (сентиментальный), глухой плеск, грязь, деньги для подкупа влиятельных лиц, есть жадно, жидкая грязь, жижа, жижица, жировые отбросы, заполнять швы, каша, консистентная смазка, ледяное сало, обрызгать (грязью, талым снегом), окатить водой, окатить грязью, окатить грязью или водой, окатывать (грязью, водой), окатывать водой, окатывать грязью, окатывать грязью или водой, остатки жира, отбросы жира, расшивать швы, ружейное масло, с чавканьем, сентиментальный вздор (особ. о литературе), слякоть, смазать, смазывать, смесь свинцовых белил с известью, талый снег, течь с глухим плеском, хлюпанье, цементировать, шлёпать по грязи, шуга, сальный налёт (на кухонных котлах)2) Геология: грязевой раствор3) Авиация: снеговая каша4) Разговорное выражение: сентиментальная болтовня5) Военный термин: чистить канал ствола6) Техника: гидравлическая закладка, замазка, защитное покрытие, илистые отложения, пластичный смазочный материал (для консервации металлических поверхностей), покрывать антикоррозионной смазкой, цементный раствор, шпатлёвка, каша (снеговая), заиливать (угольную шахту)7) Химия: замазывать, ил8) Строительство: обмазка, обмазывать швы, работа скрепером, расшить швы, сцементировать, расшивать швы (кладки), расшивать швы (каменной кладки)9) Экономика: фальшивые деньги10) Автомобильный термин: лёд с мокрым снегом11) Горное дело: мокрая закладка, производить мокрую закладку, работать скрепером, скреперовать12) Лесоводство: волокнистая масса, распускать в воде сухие волокнистые полуфабрикаты13) Металлургия: защитный жировой материал против атмосферной коррозии, промывочный состав15) Нефть: вязкая масса, глинизировать, глинистый буровой раствор, грубо промывать, осадок, отстой, покрывать водоизолирующим материалом, покрывать смазкой, смазывать маслом, шлам, жидкий цементный раствор16) Космонавтика: разбалтыватель18) Бурение: покрыть водоизолирующим материалом19) Нефтегазовая техника буровой раствор20) Полимеры: паста21) Оружейное производство: смазывать (канал ствола), чистить (канал ствола)22) Океанология: ледяное сало (по международному коду), шуга (слегка смёрзшиеся кристаллы и пластинки льда)23) Макаров: есть жадно, с чавканьем, мокрый снег, мягкая грязь, тина, трясина, снежура (снег, плавающий в воде в виде комковатых скоплений, внешне похожих на намокшую в воде вату)24) Электрохимия: защитная смазка, смазка25) Общая лексика: размокший снег -
8 MPG
сокр. [multipurpose-type grease] универсальный пластичный смазочный материал -
9 MPL
I сокр. [mobile launch platform] подвижная стартовая платформа II сокр. [multipurpose-type gear lubricant] универсальный пластичный смазочный материал для зубчатых передач III сокр. [multischedule private line] частная (телефонная) линия, работающая по сложному расписанию -
10 grease
1) пластичный смазочный материал, консистентная смазка || смазывать консистентной смазкой3) зажиривать ( печатную форму)•-
aging-resistant grease
-
alkali metal grease
-
all-purpose grease
-
aluminum base grease
-
aluminum grease
-
antirust grease
-
aviation grease
-
axle grease
-
Ba grease
-
bentonite grease
-
black grease
-
bleeding-resistant grease
-
block grease
-
boiled grease
-
brick grease
-
calcium-base grease
-
calcium grease
-
carriage grease
-
clay grease
-
cold-mixed grease
-
consistent grease
-
cooked grease
-
cup grease
-
curve grease
-
ester oil grease
-
extreme pressure grease
-
fluid grease
-
fluoropolymer grease
-
gasoline-proof grease
-
gear grease
-
graphite grease
-
hard grease
-
high-temperature grease
-
inorganic colloid-gelled grease
-
launching grease
-
lead-base grease
-
lead grease
-
light grease
-
lime-base grease
-
lime grease
-
liquid grease
-
lithium-base grease
-
lithium grease
-
long-fiber grease
-
low-temperature grease
-
lubricant grease
-
magnesium soap grease
-
microfiber grease
-
mixed base grease
-
molding grease
-
motor grease
-
nonbleeding grease
-
oxidation-inhibited grease
-
petroleum grease
-
pinion grease
-
pressure gun grease
-
process grease
-
pudding grease
-
quicklime grease
-
rope grease
-
runny grease
-
rust-preventing grease
-
salvelike grease
-
semifluid grease
-
settled grease
-
short-fiber grease
-
silica gel grease
-
silicone grease
-
siloxane grease
-
soap grease
-
stiff grease
-
still grease
-
sulfonate grease
-
synthetic oil grease
-
vacuum grease
-
wool grease
-
worked grease
-
yarn grease -
11 MPG
сокр. от multipurpose-type greaseуниверсальный пластичный смазочный материал -
12 MPL
I сокр. от mobile launch platform II сокр. от multipurpose-type gear lubricantуниверсальный пластичный смазочный материал для зубчатых передачIII сокр. от multischedule private line -
13 slush
-
14 lubricating grease
1) Техника: консистентная смазка, тавот, пластичный смазочный материал2) Автомобильный термин: густая смазка -
15 multipurpose-type gear lubricant
Универсальный англо-русский словарь > multipurpose-type gear lubricant
-
16 multipurpose-type grease
Универсальный англо-русский словарь > multipurpose-type grease
-
17 noncorrosive grease
-
18 semisolid lubricant
1) Техника: пластичный смазочный материал2) Металлургия: полутвёрдая смазка3) Автоматика: полужидкая смазка -
19 MPG
1. multipurpose grease - универсальная (многоцелевая) консистентная смазка;2. multipurpose-type grease - универсальный пластичный смазочный материал -
20 MPL
1. maintenance parts list - перечень деталей для технического обслуживания;2. master parts list - список типовых деталей;3. maximum packet lifetime - максимальный рабочий ресурс пакета;4. maximum permissible level - предельно допустимый уровень;5. maximum possible loss - максимально возможный ущерб, максимально возможные потери;6. mechanical properties loop - контур для изучения механических свойств;7. metal preparation line - линия получения металла;8. mobile launch platform - подвижная стартовая платформа;9. multipurpose lubricant - универсальная смазка;10. multipurpose-type gear lubricant - универсальный пластичный смазочный материал для зубчатых передач;11. multischedule private line - частная телефонная линия, работающая по сложному расписанию
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пластичный смазочный материал — ПСМ Полутвердый или твердый продукт, состоящий из смеси минерального или синтетического масла, стабилизированного мылами или другими загустителями с возможным содержанием других компонентов. Примечание Временно до 01.01.93 допускается наряду с… … Справочник технического переводчика
Галлий — 31 Цинк ← Галлий → Германий … Википедия
